den ersten Zug

Tom stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.

Tom got up early to catch the first train.

Ich muss den ersten Zug nehmen.

I have to take the first train.

Dass wir am Morgen den ersten Zug nehmen würden.

That we would take the first train in the morning.

— A Taxi Driver (2017)

Ich habe mich beeilt, um den ersten Zug zu nehmen.

I hurried to take the first train.

Heute Morgen bin ich um vier Uhr aufgestanden, um den ersten Zug zu nehmen.

This morning I got up at four o'clock to take the first train.

Ich stand zeitig genug auf, um den ersten Zug zu erreichen.

I got up early enough to catch the first train.

Tom ging früh los, um den ersten Zug noch zu erreichen.

Tom left early to catch the first train.

Wir nehmen den ersten Zug zurück nach Rom.

We’re taking the first train back to Rome.

— Der große Irrtum (1971)