Yap.Town

si beau

so beautiful

→ si
phrase Common #5,311
so beautiful Used to emphasize an adjective or description.
FR: La plage est si beau en été.
EN: The beach is so beautiful in summer.

Dire qu'il faisait si beau tout à l'heure !

To think it was so beautiful out just a little while ago!

— Kiki la petite sorcière (1989)

Tu es si beau !

You’re so handsome!

Merci à la vie qui m'a offert un si beau cadeau, elle m'a donné deux lumières.

Thank you, life, for giving me such a beautiful gift; you gave me two lights.

— Projet Dernière Chance (2026)

Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.

I have never seen such a beautiful sunset.

C'était si beau.

It was so beautiful.

C'était un si beau jour.

It was such a beautiful day.

Il était si beau.

He was so handsome.

— Burning (2018)

Dangereux, mais si beau !

Dangerous, but so beautiful!

— La dolce vita (1960)

C'est si beau ici.

It's so beautiful here.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Un homme si beau, si accompli, si apprécié ne peut être qu'un ange, non ?

A man so handsome, so accomplished, and so well-liked can only be an angel, right?

— La Femme de ménage (2025)

Pourquoi tu l'as rendu si beau ?

Why did you make him so handsome?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Tout est si beau.

Everything is so beautiful.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Le temps est si beau.

The weather is so beautiful.

C'est si beau.

It's so beautiful.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Rien n'est si bon, rien n'est si beau !

Nothing is so good, nothing is so beautiful!

— Salyut-7 (2017)

Il fait si beau.

The weather is so beautiful.

Mais il fait si beau dehors.

But the weather is so beautiful outside.

— Roma (2018)

Je n'avais jamais réalisé que c'était si beau.

I had never realized that it was so beautiful.

— Le Facteur (1994)

C'est si beau dehors.

It’s so beautiful outside.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Tout était si beau.

Everything was so beautiful.

Cet endroit est si beau !

This place is so beautiful!

— Le Facteur (1994)

Tout le monde a l'air si beau, pas vrai ?

Everyone looks so beautiful, don't they?

— Parasite (2019)

Il est si beau.

He is so handsome.

Vous êtes si beau !

You are so handsome!

— The Mermaid (2016)

C'est dommage d'être si beau et de pas être allé à l'école.

It’s a shame to be so handsome and not have gone to school.

— Douleur et gloire (2019)

Tu es si beau.

You are so handsome.

Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ?

Have you ever seen such a beautiful sunset?

Ceci est si beau !

This is so beautiful!

Vous avez l'air si beau.

You look so handsome.

C'est si beau !

It's so beautiful!

— Souvenirs de Marnie (2014)

Le soleil est si beau ici.

The sun is so beautiful here.

— Parasite (2019)

Comment peut-il être si beau ?

How can he be so handsome?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Si beau.

So beautiful.

Tom n'avait auparavant jamais vu un si beau jardin.

Tom had never seen such a beautiful garden before.

Sami, c'est un si beau prénom.

Sami, that's such a beautiful name.

C'est si beau ici en automne.

It's so beautiful here in autumn.

J'ai fait un si beau rêve la nuit dernière.

I had such a beautiful dream last night.

— Night Watch (2004)

Il est si beau !

He is so handsome!