je n'ai vu

Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.

I have never seen such a beautiful sunset.

Ça fait des années que je n'ai vu la neige.

I haven't seen snow in years.

— Le Bateau (1981)

Je n'ai vu aucun homme avec une enfant.

I didn't see any man with a little girl.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Jamais, auparavant, je n'ai vu quoi que ce soit de semblable dans mon pays.

Never before have I seen anything like it in my country.

Je n'ai vu aucun avoué, je t'ai menti.

I didn't see any solicitor; I lied to you.

— Les Diaboliques (1955)

Lo'ak, aujourd'hui, je n'ai vu qu'une chose.

Lo'ak, today I saw only one thing.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Je n'ai vu aucun tigre.

I didn't see any tigers.

Jamais je n'ai vu quoi que ce soit de tel.

I've never seen anything like it.

Je n'ai vu aucun de nos enfants avec.

I didn't see any of our children with him/her.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Mais jamais je n'ai vu un guerrier comme toi.

But never have I seen a warrior like you.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)