noyée

Elle s'est noyée.

She drowned.

— Rebecca (1940)

Elle s'est jetée dans le vide du haut du barrage Habchun et elle s'est noyée.

She threw herself into the void from the top of Habchun Dam and drowned.

— Old Boy (2003)

Si mon frère ne m'avait pas aidée, je me serais noyée.

If my brother hadn't helped me, I would have drowned.

Quelqu'un l'a noyée dans la baignoire.

Someone drowned her in the bathtub.

Donc, elle s'est noyée.

So, she drowned.

— Alien³ (1992)

Elle s'est presque noyée.

She almost drowned.

Mon frère ne m'eût-il pas aidée, je me serais noyée.

Had my brother not helped me, I would have drowned.

Était-ce celui avec lequel elle s'est noyée ?

Was it the one she drowned with?

— Rebecca (1940)

On l'a noyée dans la baignoire.

They drowned her in the bathtub.

Ma femme, épuisée de s’occuper d’elle, s’est noyée dans la rivière.

My wife, exhausted from taking care of herself, drowned in the river.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)