il bondit

jumps, leaps

→ bondir
bond to leap, to spring + it 3rd-person singular present or past
verb · third singular · present indicative Rare #31,496
jumps, leaps Third-person singular (present tense) of « bondir ».
FR: Le chat bondit sur la table.
EN: The cat jumps onto the table.
Conjugation of bondir
Indicative present
SingularPlural
Third bondit
Indicative past
SingularPlural
Third bondit

Comme un air faible, un rayon bondit dans mon sein.

Like a faint breeze, a ray of light leaped into my breast.

— La petite Véra (1988)

Des buissons bondit un lapin.

A rabbit leaps out of the bushes.

Un poisson bondit hors de l'eau.

A fish leaps out of the water.

Ken bondit par-dessus le mur.

Ken leaped over the wall.

L'homme bondit vers la mort.

The man leaped to his death.

Le chien bondit et attrapa le disque au vol.

The dog jumped up and caught the disc in mid-air.

En entendant les nouvelles, il bondit hors de son fauteuil.

Hearing the news, he jumped out of his chair.

Il bondit hors du lit.

He jumped out of bed.

Plus personne ici ne bondit dans les airs.

No one here leaps into the air anymore.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)