he used to sit down
Il s'asseyait dans son fauteuil, parlait comme elle.
He would sit in his armchair and speak like her.
— Psychose (1960)
Il s'asseyait et regardait la mer pendant des heures.
He would sit and watch the sea for hours.
Il ne se reposait que lorsqu'il s'asseyait auprès d'elle, couverte de gaze.
He only rested when he sat beside her, covered in gauze.
— La piel que habito (2011)
Il s'asseyait toujours au premier rang.
He always sat in the front row.
He used to sit there.