Yap.Town

envoyés

sent

→ envoyer
envoy to send, to dispatch + é Past participle + s Plural
verb · plural masculine, past tense Uncommon #13,474
sent
FR: Les messages qu'il a envoyés sont importants.
EN: The messages he sent are important.
Conjugation of envoyer

Et d'ailleurs, tous les enfants ne sont pas envoyés ici pour être punis.

And besides, not all the children are sent here to be punished.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Tous les navires sauf les quatre que vous avez envoyés.

All ships except the four you sent.

— Princess Bride (1987)

Vous a-t-elle envoyés ?

Did she send them to you?

Qui vous a envoyés ici ?

Who sent you here?

Qui les a envoyés ?

Who sent them?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Qui les avait envoyés ?

Who had sent them?

Je ne les ai pas envoyés à Évreux.

I didn’t send them to Évreux.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

C'est Eli qui te les a envoyés ?

Was it Eli who sent them to you?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Tu le savais, et tu les as envoyés ?

You knew, and you sent them?

— Starship Troopers (1997)

Nous avons été envoyés en avant.

We were sent ahead.

Les avez-vous envoyés ?

Did you send them?

C'est vous qui les avez envoyés.

You’re the ones who sent them.

— Aliens, le retour (1986)

Vous les avez envoyés au vaisseau sans les prévenir.

You sent them to the ship without warning them.

— Aliens, le retour (1986)

T'as une copie des DVD que tu m'as envoyés ?

Do you have a copy of the DVDs you sent me?

— Dangal (2016)

Mr. Liu nous a envoyés vous chercher.

Mr. Liu sent us to look for you.

— The Mermaid (2016)

Nous serons envoyés aux mines d'épices de Kessel ou réduits en pièces détachées !

We’ll be sent to the spice mines of Kessel or reduced to spare parts!

— La Guerre des étoiles (1977)

Qui nous a envoyés à la prison de notre purgatoire ?

Who sent us to the prison of our purgatory?

— Ne Zha 2 (2025)

Nombre de navires de guerre étasuniens furent envoyés à Panama.

A number of US warships were sent to Panama.

Le général les a envoyés.

The general sent them.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Qui vous a envoyés ?

Who sent you?

Maintenant, même les psychiatres sont envoyés en missions secrètes ?

Now even psychiatrists are being sent on secret missions?

— Nuremberg (2025)

Il vous a donc envoyés à sa place ?

So he sent you in his place?

Qui vous a envoyés là-bas ?

Who sent you there?

Je les ai envoyés avant votre épouse.

I sent them before your wife.

Les documents devraient être envoyés longtemps à l'avance.

The documents should be sent well in advance.

Les as-tu envoyés ?

Did you send them?

Je comprends pourquoi Goz'urbeni vous a envoyés.

I understand why Goz'urbeni sent you.

— Insaisissables 3 (2025)

Merci pour tous les colis que tu m'as envoyés.

Thank you for all the packages you sent me.

— Reservoir Dogs (1992)

On nous a envoyés sauver la Comté.

We were sent to save the Shire.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Frank nous a envoyés.

Frank sent us.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Je te les ai envoyés.

I sent them to you.

— Intouchables (2011)

Les enfants ne devraient jamais être envoyés au lit.

Children should never be sent to bed.

Pourquoi nous avoir envoyés là-bas ?

Why were we sent there?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Il vous a envoyés pour utiliser ces armes.

He sent you to use these weapons.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Où furent-ils envoyés ?

Where were they sent?