Yap.Town

votre épouse

your wife

→ votre
phrase Uncommon #15,838
your wife Formal. Used to refer to a man's wife; can also mean 'your spouse.'
FR: Est-ce que votre épouse travaille ici ?
EN: Does your wife work here?

Depuis la mort de votre épouse, vous élevez seul votre fils.

Since your wife's death, you have been raising your son alone.

— Audition (2000)

Vous aimez votre épouse, n'est-ce pas ?

You love your wife, don't you?

Votre épouse est-elle berbère ?

Is your wife Berber?

Si vous avez bu, peut-être que votre épouse peut vous reconduire chez vous.

If you've been drinking, perhaps your wife can drive you home.

Le Major Iceborg sera votre épouse.

Major Iceborg will be your wife.

— Le Cinquième Élément (1997)

Votre épouse peut-elle conduire ?

Can your wife drive?

Saluez votre épouse de ma part.

Give my regards to your wife.

J'admire votre épouse.

I admire your wife.

— Quand passent les cigognes (1957)

Combien de temps passez-vous avec votre épouse ?

How much time do you spend with your wife?

Faites des compliments à votre épouse.

Compliment your wife.

Et Lisa, votre épouse ?

And Lisa, your wife?

— Guerre et Paix (1968)

Votre épouse était extraordinaire.

Your wife was extraordinary.

— Rebecca (1940)

Parlez-moi de votre épouse.

Tell me about your wife.

Votre épouse est-elle belle ?

Is your wife beautiful?

Avec votre épouse ?

With your wife?

— Paddington 2 (2017)

Je ne vous parle pas à cause de votre épouse.

I'm not speaking to you because of your wife.

Comment se porte votre épouse ?

How is your wife doing?

Qu'en est-il de votre épouse ?

What about your wife?

Ce sont les fleurs pour votre épouse.

These are the flowers for your wife.

— Ip Man (2008)

Votre épouse ?

Your wife?

Allez prévenir votre épouse.

Go and tell your wife.

— Rebecca (1940)

Je les ai envoyés avant votre épouse.

I sent them before your wife.