le dragon

Que vas-tu faire, pour ton dragon ?

What are you going to do for your dragon?

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Des boules de dragon.

Dragon balls.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Le courageux chevalier sauva la belle princesse du dragon maléfique.

The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.

Thranduil ne mettrait pas la vie des siens en péril face à la colère du dragon.

Thranduil would not risk the lives of his people in the face of the dragon's wrath.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

C'est devenu un vrai dragon !

He's become a real dragon!

— Adieu ma concubine (1993)

D'où venez-vous toi et ton dragon ?

Where do you and your dragon come from?

— L'Histoire sans fin (1984)

De vrai dragon ?

A real dragon?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Les individus du dieu dragon boivent beaucoup.

The followers of the dragon god drink heavily.

— Les Enfants du temps (2019)

Trois Champions ont affronté leur dragon.

Three Champions faced their dragon.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Sors ce dragon d'ici !

Get this dragon out of here!

Armure en écailles de dragon !

Dragon scale armor!

— Ne Zha (2019)

Tout le monde a un oeuf de dragon dans la poche ?

Does everyone have a dragon egg in their pocket?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ensuite, Grand Conseiller Otomo, le joyau au cou du dragon.

Next, Grand Councilor Otomo: the jewel from the dragon's neck.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Attention au dragon !

Beware of the dragon!

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Fouet du dragon !

Dragon's whip!

— Ne Zha (2019)

Peut-on garder le petit dragon ?

Can we keep the little dragon?

C'est moi qui fais la voix du dragon.

I'm the one who voices the dragon.