Yap.Town

le dragon

dragon

d ʁ a . ɡ ɔ̃
noun · masculine Uncommon #12,257
dragon A mythical creature, usually depicted as a large reptile that can breathe fire.
FR: Le dragon dort dans la grotte.
EN: The dragon is sleeping in the cave.
Declension of dragon
dragondragons

Le Seigneur suprême refusera de sauver un prince dragon.

The Supreme Lord will refuse to save a dragon prince.

— Ne Zha 2 (2025)

Peut-on garder le petit dragon ?

Can we keep the little dragon?

Thranduil ne mettrait pas la vie des siens en péril face à la colère du dragon.

Thranduil would not risk the lives of his people in the face of the dragon's wrath.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Il ne s'agit pas encore de ce satané dragon ?

Isn't this about that damned dragon again?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

La moitié lumineuse devint le troisième fils du roi dragon, Ao Bing.

The bright half became the Dragon King’s third son, Ao Bing.

— Ne Zha 2 (2025)

Sale dragon !

Filthy dragon!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Armure en écailles de dragon !

Dragon scale armor!

— Ne Zha (2019)

D'où venez-vous toi et ton dragon ?

Where do you and your dragon come from?

— L'Histoire sans fin (1984)

Les individus du dieu dragon boivent beaucoup.

The followers of the dragon god drink heavily.

— Les Enfants du temps (2019)

Mon dragon avait sa chaise à lui.

My dragon had his own chair.

— Benni (2019)

Tout le monde a un œuf de dragon dans la poche ?

Does everyone have a dragon egg in their pocket?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Sors ce dragon d'ici !

Get this dragon out of here!

Que vas-tu faire, pour ton dragon ?

What are you going to do for your dragon?

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Trois champions ont affronté leur dragon.

Three champions faced their dragon.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Bien joué, dragon !

Well done, dragon!

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

L'armure en écailles de dragon est impénétrable.

Dragon scale armor is impenetrable.

— Ne Zha (2019)

Un cou de dragon, c'est répugnant !

A dragon’s neck is disgusting!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Passe-moi ce dragon.

Pass me that dragon.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Je le fais seulement pour le sang du dragon.

I only do it for dragon’s blood.

Des boules de dragon.

Dragon balls.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Le roi dragon la surveille de près.

The Dragon King is keeping a close eye on her.

— Ne Zha 2 (2025)

Fouet du dragon !

Dragon's whip!

— Ne Zha (2019)

Attention au dragon !

Beware of the dragon!

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Ici papa dragon.

This is Dragon Dad.

— Avatar (2009)

Le sang de dragon.

Dragon's blood.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Dragon blanc !

White dragon!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

J'irai avec toi au palais dragon.

I'll go with you to the Dragon Palace.

— Ne Zha 2 (2025)

Règle de recherche de dragon.

Dragon search rule.

— Detective Chinatown (2015)

C'est devenu un vrai dragon !

He's become a real dragon!

— Adieu ma concubine (1993)

Le roi dragon nous a trahis.

The Dragon King betrayed us.

— Ne Zha 2 (2025)

Ensuite, Grand Conseiller Otomo, le joyau au cou du dragon.

Next, Grand Councilor Otomo: the jewel from the dragon's neck.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

De vrai dragon ?

A real dragon?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Je ne trouve plus mon dragon porte-bonheur.

I can't find my lucky dragon anymore.

— L'Histoire sans fin (1984)

Le roi dragon lui-même ne peut rivaliser avec ta puissance.

Even the Dragon King himself can’t match your power.

— Ne Zha 2 (2025)

Ensuite, on se vengera du roi dragon.

Then we’ll get revenge on the Dragon King.

— Ne Zha 2 (2025)

C'est moi qui fais la voix du dragon.

I'm the one who voices the dragon.

Le courageux chevalier sauva la belle princesse du dragon maléfique.

The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.

Pas un simple dragon.

Not just any dragon.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Sounds similar to

draguer d ʁ a . ɡ e