a prince
Un prince sans royaume.
A prince without a kingdom.
— L'Échine du diable (2001)
Ce n’est pas un prince non plus.
He's not a prince either.
— Parasite (2019)
Je ne suis pas un prince.
I am not a prince.
Tom est un prince.
Tom is a prince.
Je suis un prince, oui !
I am a prince, yes!
— La vie est belle (1997)
T'es un prince !
You're a prince!
— Mommy (2014)
C'est un prince.
He is a prince.
Un prince vint sur un cheval blanc.
A prince came on a white horse.
As-tu déjà été avec un prince ?
Have you ever been with a prince?
J'aimerais être un prince.
I would like to be a prince.
Vous êtes apparu tel un prince sur son cheval blanc.
You appeared like a prince on his white horse.
— Le Vent se lève (2013)
C'est un prince !
He's a prince!
Un prince ?
A prince?
Il vivrait comme un prince !
He would live like a prince!
— Le Tambour (1979)
Un prince est venu sur un cheval blanc.
D'accord, mais un prince.
Okay, but a prince.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
Je suis un prince honnête devant Dieu.
I am a prince honest before God.
Toi, t'es un prince, mon loup.
You’re a prince, my darling.
Ce jeune homme est le descendant d'un prince russe.
This young man is the descendant of a Russian prince.
C'est un prince, pas un couillon.
He's a prince, not an idiot.
— Amarcord (1973)