draguer

Je ne suis pas en train de te draguer.

I'm not hitting on you.

C'est plus facile de draguer les gens sur internet que dans la rue.

It's easier to hit on people online than in the street.

J'y étais juste pour draguer.

I was only there to flirt.

— L'Accusé (2017)

Il a déjà essayé de te draguer ?

Has he ever tried to flirt with you?

— Cold Storage (2026)

Es-tu en train de me draguer ?

Are you trying to flirt with me?

Tu as essayer de le draguer mais ça n'a pas marché.

You tried to hit on them, but it didn’t work.

— Suspiria (1977)

Arrête de draguer ma sœur !

Stop flirting with my sister!

Ça se voit que j'essaye de te draguer ?

Can you tell I'm trying to flirt with you?

— Ouvre les yeux (1997)

Mais non, je ne suis pas en train de te draguer.

No, I'm not trying to flirt with you.

— Aquarius (2016)

Êtes-vous en train de la draguer ?

Are you trying to flirt with her?