to consult

consulter

k ə n ˈs ʌ l t
verb Uncommon #12,587
consulter
EN: Consult a doctor if you feel worse.
FR: Consultez un médecin si vous vous sentez plus mal.
Conjugation of consult
consult
Indicative past
Past
Present

Consult the instruction manual before you do anything!

Consultez le mode d’emploi avant de faire quoi que ce soit !

Tom doesn't need to consult anybody.

Tom n’a besoin de consulter personne.

Before deciding, I would like to consult with my family.

Avant de prendre une décision, j'aimerais consulter ma famille.

Why don't you consult a lawyer?

Pourquoi ne consultez-vous pas un avocat ?

She insisted that I should consult a doctor.

Elle a insisté pour que je consulte un médecin.

Let me consult with the Governor, just a minute.

Permettez-moi de consulter le gouverneur, une minute.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

He has nobody to consult.

Il n’a personne à qui demander conseil.

We can not and will not consult on that either.

Nous ne pouvons pas non plus donner de conseils à ce sujet, et nous ne le ferons pas.

— Love Actually (2003)

If you have pain in your chest, consult your doctor right away.

Si vous avez des douleurs à la poitrine, consultez immédiatement votre médecin.

You have the right to consult an attorney before speaking to the police.

Vous avez le droit de consulter un avocat avant de parler à la police.

If not, why should you come to consult me?

Sinon, pourquoi viendriez-vous me consulter ?

I'd love to consult you about it.

J’aimerais beaucoup vous consulter à ce sujet.

— A Coffee in Berlin (2012)

I have a lot of friends with whom to consult.

J’ai beaucoup d’amis à qui demander conseil.

You should consult a dentist.

Vous devriez consulter un dentiste.

Consult a doctor.

Consultez un médecin.

“I need to consult with my daughters,” Bombastico said.

« Je dois consulter mes filles », dit Bombastico.

I'll consult a doctor as I have a bad cold.

Je vais consulter un médecin parce que j’ai un gros rhume.

I recommend you consult a doctor about this as soon as you can.

Je vous recommande de consulter un médecin à ce sujet dès que possible.

You should consult a doctor if the symptoms get worse.

Vous devriez consulter un médecin si les symptômes s’aggravent.

Consult him.

Consultez-le.

Yes; I rather think he is coming to consult me professionally.

Oui, je pense plutôt qu’il vient me consulter à titre professionnel.

Tomorrow, I'll consult the bosses.

Demain, je consulterai les patrons.

— Leviathan (2014)

Our visitors had said that they needed to consult with their superiors.

Nos visiteurs avaient dit qu’ils devaient consulter leurs supérieurs.

You'd better consult the doctor.

Tu ferais mieux de consulter un médecin.

I'll have to consult my lawyers, Lewis.

Je vais devoir consulter mes avocats, Lewis.

— Oppenheimer (2023)

I'm gonna consult with him, just so you know.

Je vais le consulter, pour que tu le saches.

— The Wailing (2016)

If you have any further questions, just consult your operation manual.

Si vous avez d'autres questions, veuillez consulter votre manuel d'utilisation.

— WALL·E (2008)

You should consult a doctor.

Vous devriez consulter un médecin.