แต่เขาก็

แต่เขาก็ตอบเหมือนเดิมอยู่ตลอด

But he keeps answering the same way.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

แต่เขาก็รู้เรื่องคุณไม่ซื่อสัตย์และให้คุณรับผิดชอบ

But they also found out that you had been dishonest and made you take responsibility.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ตอนแรกเรานึกว่าเขาจะเรียนไม่รอดที่นี่แต่เขาก็มีพัฒนาการดีมาก

At first, we thought he wouldn’t make it here, but he’s improved a lot.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

แต่เขาก็ทำเงินได้มากกว่าเธอ

But he makes more money than she does.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ซาร์โตรีอุสล้อเราแต่เขาก็มีในห้อง

Sartorius teased us, but he was in the room too.

— โซลาริส (1972)

แต่เขาก็อุตส่าห์ชวนคุณไปทำงานนะ

But he did go out of his way to invite you to work with him.

— นครดารา (2016)

แต่เขาก็มีปัญหาเหมือนกัน

But they have problems too.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

แต่เขาก็ให้อะไรตอบแทนด้วย

But he gave something in return too.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

พ่อไม่เคยให้เกียรติเขาแต่เขาก็ทำตามท่านสั่งทุกอย่าง

My father never respected him, but he still did everything Father told him to do.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แต่เขาก็คิดออกเองจนได้

But he figured it out on his own in the end.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)