ต่างก็

ต่างก็เป็นผลดีกับเราทั้งคู่

Either way, it works out well for both of us.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

แต่เราต่างก็คิดผิด

But we were both wrong.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ทั้งยายทั้งแม่ของหลานต่างก็ประสบเหตุคล้ายๆกัน

Both the grandmother and the child's mother experienced similar incidents.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

พวกเธอต่างก็ดำเนินชีวิตตัวเองกันไปก่อนที่จะกลายมาเป็นนางเอก

They each went about their own lives before becoming heroines.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

พ่อแม่ผมแฟนผมต่างก็บีบคั้นให้ทำผมเลยทนไม่ได้และทิ้งอาชีพนั้น

My parents and my partner both pressured me into it, so I couldn’t take it anymore and quit that career.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ใครๆต่างก็มีเหตุผลของเขา

Everyone has their reasons.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)