คิดผิด

ผมคิดผิด

I was wrong.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ฉันเห็นด้วยกับนายทุกเรื่อง แต่นายคิดผิด

I agree with you about everything, but you're wrong.

— Los lunes al sol (2002)

ฉันอาจคิดผิดก็ได้นะ

I could be wrong.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

แต่เราต่างก็คิดผิด

But we were both wrong.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

อย่าคิดผิดแบบนั้น

Don't think that way.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ท่านคิดผิดแล้ว

You are mistaken.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

เราคงคิดผิดที่ออกจากไชร์ พิพพิน

I suppose we were wrong to leave the Shire, Pippin.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

อย่าให้คิดผิดที่มา

Don’t let me get the wrong idea about why you came.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

กีตา กุมารี โพกัต ของอินเดีย ได้พิสูจน์แล้ว ว่าพวกที่วิจารณ์เธอนั้นคิดผิด

India’s Geeta Kumari Phogat has proven her critics wrong.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ฉันเป็นคนดีไม่คิดผิดไม่คิดร้ายอะไรเลย

I'm a good person. I never think or mean any harm.