I buy
ใช้ชื่อแม่ฉันซื้อจริงๆ
I really did buy it under my mom’s name.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
“ฉันซื้อแบบนี้ตลอดนี่คะ” ฉันตอบ
“I always buy this kind,” I replied.
ฉันซื้อกระเป๋าหลุยส์วิตตองใบนี้ มาให้คุณด้วย
I bought you this Louis Vuitton bag too.
— I Fine..Thank You Love You (2014)
ฉันซื้อไปแค่อย่างละชิ้น
I only bought one of each.
“ที่นั่นทำได้เพราะฉันซื้อหุ้นส่วนคนอื่นออก”
That was possible because I bought out the other partners.
ฉันซื้อห้าร้อยหยวน
I bought it for 500 yuan.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
พอฉันซื้อทีละเยอะ ๆ พวกเขาก็ให้ส่วนลด ยกเว้นร้านบาร์โลว์ส
When I buy in bulk, they give me a discount, except at Barlows.
ฉันซื้อทีวีให้เอามั้ย
Should I buy you a TV?
— Last Life in the Universe (2003)
ฉันซื้อมัน
I bought it.
ฉันซื้อซูชิมาให้
I bought you some sushi.
ฉันซื้อ
— The Tin Mine (2005)
ฉันซื้อมันมาจากนายหน้ามือสอง
I bought it from a secondhand dealer.
— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)
ฉันซื้อที่ดินในเวสต์พอร์ตได้ไหม?
Can I buy land in Westport?
ฉันซื้อของกินให้เขาด้วยค่าแรงของฉัน
I bought him something to eat with my wages.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
ฉันซื้อตั๋วหนี้มาเป็นเจ้าของเกือบสี่ล้านสแตนดาร์ด
I bought bonds and now own nearly four million Standard shares.
ฉันซื้อตั๋วหนี้มูลค่าหลายล้านสแตนดาร์ด โดยจ่ายเงินจริงไปเพียงหลายหมื่นสแตนดาร์ด
I bought debt notes worth several million standards, paying only tens of thousands of standards in real money.
ฉันซื้อมันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
I bought it last week.
ฉันซื้อหนังสือ
I bought a book.
แฟนฉันซื้อเครื่องใหม่ให้
My partner bought me a new device.
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
ฉันซื้อนาฬิกาให้เธอ
I bought you a watch.
แล้วเธอคิดว่าฉันซื้อให้เธอ นายบ้าไปแล้วเหรอ
And you think I bought it for you? Are you crazy?
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ฉันซื้อมันไปแล้ว
I already bought it.
แฟรงค์ ของไรที่ฉันซื้อ มันก็คือของฉัน
Frank, anything I buy is mine.
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
ฉันคงจะปลื้มสุดๆ ตอนที่ฉันซื้อนิตยสารนี่ครั้งแรก "เดอะ บีทเทิ่ลส์" ขึ้นปก
I must have been thrilled when I first bought this magazine with The Beatles on the cover.
— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)
เธอฝากให้ฉันซื้อชุดว่ายน้ำให้เธอด้วย
She asked me to buy her a swimsuit too.
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
ฉันซื้อแหวนให้แม่ในวันเกิด
I bought my mother a ring for her birthday.