Yap.Town

los extranjeros

the foreigners

→ el
phrase Uncommon #20,023
the foreigners Masculine plural; it can refer to a group of men or to a mixed-gender group.
SP: Los extranjeros visitaron el museo.
EN: The foreigners visited the museum.

Pero los extranjeros están estrictamente prohibidos allí.

But foreigners are strictly prohibited there.

— Avatar (2009)

Esta ley solo afecta a los extranjeros.

This law only affects foreigners.

Los extranjeros encuentran a Lajpat Nagar muy gracioso.

Foreigners find Lajpat Nagar very funny.

— Queen (2014)

Amo este país y su gente tan cálida y acogedora con los extranjeros.

I love this country and its people, so warm and welcoming to foreigners.

La gente no debería mirar fijamente a los extranjeros.

People shouldn't stare at foreigners.

Dijo que nunca había estado allí y que no solía abordar a los extranjeros.

He said he had never been there and that he didn’t usually approach foreigners.

— Escondido (2005)

Tú haces tu vida gracias a los extranjeros.

You make a living thanks to foreigners.

— 世界 (2004)

No te burles de los extranjeros.

Don't make fun of foreigners.

Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren.

The English rarely speak to foreigners on the train.

Es difícil para los extranjeros aprender japonés.

It is difficult for foreigners to learn Japanese.

Los extranjeros me dan curiosidad.

Foreigners intrigue me.

A los extranjeros les cuesta acostumbrarse a la comida japonesa.

Foreigners find it difficult to get used to Japanese food.

No son pocos los extranjeros a los que les gusta la comida japonesa.

There are quite a few foreigners who like Japanese food.

¿Y desde cuándo te molestan tanto los extranjeros a ti?

And since when have you had such a problem with foreigners?

— Familia (2023)

Y encima los extranjeros dejan propina.

And on top of that, foreigners leave a tip.

— Un Taxista (2017)

Los techos de Japón son bajos para los extranjeros.

The ceilings in Japan are low for foreigners.

Vendrá con su esposa, como es el caso habitual con los extranjeros.

He will come with his wife, as is the usual case with foreigners.

Los extranjeros son así.

Foreigners are like that.

— Queen (2014)

Tom ama a los extranjeros.

Tom loves foreigners.

Los extranjeros a menudo no se sienten bienvenidos aquí.

Foreigners often do not feel welcome here.