más pequeña

Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña.

They make me think I’m wearing the smallest size.

En realidad, tal vez una cantidad más pequeña.

Actually, maybe a smaller amount.

— La historia de David Copperfield (2019)

La población de este país es más pequeña que la de Estados Unidos.

The population of this country is smaller than that of the United States.

No sé, probar una agencia más pequeña.

I don’t know, maybe try a smaller agency.

— Hogar (2020)

Tú debes ser la más pequeña de la familia, ¿cierto?

You must be the youngest in the family, right?

— Masaan 2015 (2015)

Me sentía incluso más pequeña.

I felt even smaller.

Sólo te pedí que la hicieras más pequeña.

I just asked you to make it smaller.

Tendré una casa más pequeña, un auto más pequeño.

I'll have a smaller house, a smaller car.

— 3 Idiotas (2009)

La cosa más pequeña puede ser algo.

The smallest thing can be something.

Es más pequeña de lo que recordaba.

It's smaller than I remembered.

— Equipo Demolición (2026)