Te acuerdas

¿Te acuerdas cuando llegaste a este país?

Do you remember when you arrived in this country?

— El Perfecto Asesino (1994)

¿Te acuerdas, hijo?

Do you remember, son?

— El orfanato (2007)

¿Te acuerdas, Keyes?

Do you remember, Keyes?

— Pacto de sangre (1944)

¿Te acuerdas de mí?

Do you remember me?

— Amigos Intocables (2011)

¿Te acuerdas que plantamos?

Do you remember what we planted?

— Pinocho (2019)

Ya lo entiendo ¿Te acuerdas, Sameer?

I understand it now. Do you remember, Sameer?

— Lo que el corazón desea (2001)

¿Te acuerdas?

Do you remember?

— Zárójelentés (2020)

¿Te acuerdas ahora?

Do you remember now?

— Fue solo un accidente (2025)

¿Te acuerdas, abuela?

Do you remember, Grandma?

— Devdas (2002)

¿Te acuerdas también de lo que le hiciste a Sofía?

Do you also remember what you did to Sofía?

— Abre los ojos (1997)