seguir con

A continuación, seguir con su plan porque no prueba nada.

Then, continue with your plan because it proves nothing.

— Mother Night (1996)

Ella no puede seguir con todo este movimiento.

She can't keep up with all this moving.

Quedarme aquí y seguir con lo mío.

I'll stay here and continue with my own thing.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Es que si le creo a ella, no podría seguir con Stanley.

If I believed her, I couldn't continue with Stanley.

— Todo sobre mi madre (1999)

Hay que seguir con la fiesta, ¿no?

We should keep the party going, right?

— Ya no estoy aquí (2019)

Vamos a seguir con entrevistas, si ves que algo no funciona, cortas.

We'll continue with interviews; if you see that something isn't working, you can stop.

— [REC] (2007)

¿No quieres seguir con mis preguntas?

Don't you want to keep answering my questions?

— Anatomía de una Caída (2023)

Creo que deberías seguir con Tom.

I think you should stay with Tom.

Deberíamos seguir con esto.

We should continue with this.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

No, vamos a seguir con mi plan.

No, we're going to stick to my plan.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)