si ves

Si ves un error, sencillamente escribe un comentario.

If you see an error, simply leave a comment.

Si ves a tu alrededor, vas a ver a mucha gente haciendo lo mismo.

If you look around, you’ll see a lot of people doing the same thing.

Recuerda, si ves algo tocas la bocina dos veces.

Remember, if you see something, honk twice.

Si ves a alguien con esa mierda me avisas.

If you see someone with that crap, let me know.

— Buenos Muchachos (1990)

Vamos a seguir con entrevistas, si ves que algo no funciona, cortas.

We'll continue with interviews; if you see that something isn't working, you can stop.

— [REC] (2007)

Si ves el maletín, encárgate de quien lo tenga.

If you see the briefcase, take care of whoever has it.

— Tren bala (2022)

Si ves a alguien robando en la tienda, no viste nada.

If you see someone stealing in the store, you didn't see anything.

Si ves su casa, sabrás que él es pobre.

If you see his house, you'll know he's poor.

Si ves a este hombre, llámame.

If you see this man, call me.

Avisa si ves algo.

Let me know if you see anything.

— El botín (2026)