you know how
Vamos Jones, sabes cómo jode eso.
Come on, Jones, you know how much that sucks.
— El maquinista (2004)
You know how things are.
Las teorías se basan en hechos, ¿sabes cómo se formó el lago de Itomori?
Theories are based on facts. Do you know how Lake Itomori was formed?
— Your Name. (2016)
¡Ahora sabes cómo se sintió cuando papá se lo hizo a otra persona!
Now you know how it felt when Dad did that to someone else!
— The Running Man (2025)