la prioridad

Esto tiene prioridad de nivel cuatro.

This has level four priority.

La eficiencia es la primera prioridad.

Efficiency is the first priority.

Siempre les diste prioridad, ¿verdad?

You always prioritized them, didn't you?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Tu salud y felicidad han sido siempre mi prioridad.

Your health and happiness have always been my priority.

Mira, ahora mi prioridad es mi madre.

Look, right now my priority is my mother.

— Zeta (2026)

Desde ahora, nuestra prioridad es este ataque estratégico.

From now on, our priority is this strategic attack.

— El canto del lobo (2019)

Mi prioridad es construir esta ciudad y enviar Amrita de vuelta para pagarla.

My priority is to build this city and send Amrita back to pay for it.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Esta tarea tiene prioridad sobre las otras.

This task takes priority over the others.

Si no te llaman por tres días, es porque no eres prioridad.

If they don't call you for three days, it's because you're not a priority.

— Jugada maestra (2026)

Mi tren tiene una gran prioridad para este país.

My train has great priority for this country.

Su seguridad es la máxima prioridad para todos.

Your safety is everyone's top priority.

Los niños tienen prioridad.

Children have priority.

La seguridad es nuestra prioridad.

Safety is our priority.

Un delfín desaparecido no tiene gran prioridad.

A missing dolphin is not a high priority.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

El sexo no es una prioridad para mí.

Sex is not a priority for me.

Dale siempre la prioridad a los vehículos que vienen por la derecha.

Always give priority to vehicles coming from the right.

Es normal que le dé prioridad a él, ¿no?

It's normal for me to prioritize him, isn't it?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)