Japanese people, the Japanese
Японцы считали, что там безопаснее для меня.
The Japanese thought it was safer for me there.
— Последний император (1987)
Теперь японцы везде, теперь уже слишком поздно искать убежище.
Now the Japanese are everywhere; it's already too late to look for shelter.
— Цветы войны (2011)
Моя бабушка рассказывала мне, что японцы не умеют считать.
My grandmother told me that Japanese people can't count.
— Цветы войны (2011)
Только японцы выразили желание мне помочь.
Only the Japanese expressed a desire to help me.
— Последний император (1987)
Японцы никогда не узнают, что над головой императора есть и другое небо.
The Japanese will never know that there is another sky above the emperor’s head.
— Вожделение (2007)