Yap.Town

молодые

young

m ə ɫ ɐ d ɨ j e → молодой
молод young + ые plural nominative
adjective · nominative / accusative, plural Common #8,901
young Can also be used without a noun to mean “young people.”
RU: Молодые люди часто встречаются здесь.
EN: Young people often meet here.
Forms of молодой
MasculineFeminine
Singular молодой молодой

У меня молодые родители.

I have young parents.

Молодые должны знать, на что они должны рассчитывать.

Young people should know what to expect.

— Леопард (1963)

Молодые студенты и рабочие бродят ночью по улицам.

Young students and workers wander the streets at night.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Они совсем молодые.

They are very young.

— Последний император (1987)

Вы не такие молодые, как Том.

You aren't as young as Tom.

Они ещё молодые.

They’re still young.

Хорошо, молодые господа.

Very well, young gentlemen.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Молодые часто делают ошибки.

Young people often make mistakes.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Я и не подозревал, что вы такие молодые.

I had no idea you were so young.

Мальчики, которые нам помогли, были не такие уж и молодые.

The boys who helped us weren’t all that young.

Вы, молодые, не можете этого понять.

You young people can't understand this.

— Леопард (1963)

Многие молодые японцы живут без цели в жизни.

Many young Japanese people live without a purpose in life.

Молодые девушки?

Young girls?

— Психо (1960)

Наши молодые коллеги должны вернуться в школы.

Our young colleagues should return to schools.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Вы самые молодые члены моей банды.

You are the youngest members of my gang.

— Двойная рокировка (2002)

И молодые, похоже, имели особые отношения с ним.

And the younger ones apparently had a special relationship with him.

— Сенна (2010)

Я уже не бегаю как в молодые годы.

I don't run like I did in my younger years anymore.

— Делай как надо (1989)

Молодые французы тоже обсуждают политику?

Do young French people also discuss politics?

Свежая кровь, молодые орлы.

Fresh blood, young eagles.

— Legend No. 17 (2013)

Они молодые.

They are young.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Странные нынче пошли молодые!

Young people these days are strange!

— Земляничная поляна (1957)

Вы не такие молодые, как я.

You’re not as young as I am.

Мм, совсем молодые ребята?

Mm, really young guys?

— Дитя погоды (2019)

Молодые гибнут, а старики остаются.

The young die, but the old remain.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Вы молодые и здоровые.

You are young and healthy.