не доверяют

don't trust

→ не
phrase Rare #32,354
don't trust Used with a plural subject; the person or thing not trusted is usually in the dative case.
RU: Они не доверяют этому человеку.
EN: They don't trust this person.

Многие люди не доверяют правительству.

Many people do not trust the government.

Родители Тома ему не доверяют.

Tom's parents don't trust him.

Они друг другу не доверяют.

They don’t trust each other.

Японцы мне больше не доверяют.

The Japanese don't trust me anymore.

— Цветы войны (2011)

Они тебе не доверяют.

They don't trust you.

Они вам просто не доверяют.

They simply don't trust you.

Они ей не доверяют.

They don't trust her.