Yap.Town

они носят

wear, carry, bring

n o sʲ ə t → носить
нос to wear + ят 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Common #7,314
wear
RU: Зимой они носят тёплые куртки.
EN: They wear warm jackets in winter.
carry, bring
RU: Они носят воду из колодца.
EN: They carry water from the well.
Conjugation of носить
Indicative present
SingularPlural
First ношу носим
Second носишь носите
Third носит носят

Мужчины такое не носят, но мне плевать.

Men don't wear things like that, but I don't give a damn.

— Королевство полной луны (2012)

Что теперь носят?

What are people wearing these days?

— Служебный роман (1977)

Люди-единственные животные, которые носят одежду.

Humans are the only animals that wear clothes.

Том отрастил бороду, потому что думал, что все мудрые люди носят бороду.

Tom grew a beard because he thought all wise people had beards.

Я не ношу кольцо, потому что их в городе уже не носят.

I don't wear a ring because people in the city don't wear them anymore.

— Развод по-итальянски (1961)

Многие мужчины носят розовый цвет.

Many men wear pink.

— Слон (2003)

Любые совпадения носят случайный характер.

Any coincidences are purely coincidental.

— Сладкая жизнь (1960)

В наши дни японцы редко носят кимоно.

Nowadays, Japanese people rarely wear kimonos.

У вас ведь мужчины носят юбки, да?

In your country, men wear skirts, right?

— Последний император (1987)

Ребята их носят при себе.

The guys carry them around.

— Такси (1998)

Какую одежду носят судьи?

What clothes do judges wear?

Мэри и Кейт всегда носят похожую одежду.

Mary and Kate always wear similar clothes.

В той школе учащиеся носят форму.

In that school, students wear uniforms.

Смотрите, что носят в Кингсбери.

Look what they wear in Kingsbury.

— Ходячий замок (2004)

Некоторые не носят пижаму.

Some people don’t wear pajamas.

Уолт, где тебя черти носят?

Walt, where the hell have you been?

— Королевство полной луны (2012)

Холмы не носят трусов.

Hills don't wear cowards.

— Рома (2018)

Где это его злодеи носят?

Where on earth has he wandered off to?

— Ночной дозор (2004)

Они на себе носят все.

They carry everything on them.

— Славные парни (1990)

Том и Джон обычно носят на работу галстук?

Do Tom and John usually wear ties to work?

Люди сейчас носят оружие.

People carry guns now.

— Человек с Земли (2007)

У вас на планете что носят фирменные джинсы?

Do you wear designer jeans on your planet?

— ПиКей (2014)

В нашей семье все, кроме меня, носят очки.

In our family, everyone except me wears glasses.

Такие носят на Ибице.

These are the ones they wear in Ibiza.

— Поговори с ней (2002)

Некоторые мужчины в Азии носят макияж.

Some men in Asia wear makeup.

Володя, где тебя черти носят?!

Volodya, where the hell have you been?!

— Ночной дозор (2004)

Их все на руках носят.

They’re all carried around on people's hands.

— Марти Великолепный (2025)

Sounds similar to

носит n o sʲ ɪ t