они ищут

are looking for, seek

i ɕː ʊ t → искать
ищ search; look for + ут 3rd person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Common #5,798
are looking for, seek
RU: Они ищут ключи.
EN: They’re looking for the keys.
Conjugation of искать
Indicative present
SingularPlural
First ищу ищем
Second ищешь ищете
Third ищет ищут

Пускай ищут.

Let them search.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Ищут меня?

Are they looking for me?

— Ветер крепчает (2013)

Я не знаю, что ищут Том и Мэри.

I don't know what Tom and Mary are looking for.

От добра добра не ищут.

Don't look for good when good is good.

Мальчика всё ещё ищут.

They are still looking for the boy.

Он понял, его ищут.

He realized they were looking for him.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Такие люди постоянно ищут ответы на подобные вопросы.

People like that are always looking for answers to questions like these.

— Пылающий (2018)

Нет, они только ищут Пьеро.

No, they are only looking for Pierrot.

— Скрытое (2005)

Ищут Кассию?..

Are they looking for Cassia?..

— Битва у Красной скалы (2008)

Кувата и другие ищут его около Кизаразу.

Kuwata and the others search for him near Kizarazu.

— Акира (1988)

Знаешь, они всё это время ищут Эмили.

You know, they've been looking for Emily all this time.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Японцы сейчас тоже ищут это оружие.

The Japanese are also looking for this weapon right now.

— Вожделение (2007)

Мое имя ищут в списке и не могут найти.

My name is searched for in the list and cannot be found.

— Легенда о пианисте (1998)

Их ищут и отправляют"в отставку".

They track them down and force them to “retire.”

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Вас ищут, государь.

They are looking for you, sir.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Все вас ищут!

Everyone is looking for you!

Ищут других самураев.

Looking for other samurai.

— Семь Самураев (1954)

Они взяли ее, теперь ищут нас.

They took her, now they're looking for us.

— Битва за битвой (2025)

Откуда вы знаете, что они нас ищут?

How do you know they're looking for us?

Они его ищут… И Моро тоже.

They're looking for him… Moro too.

— До свидания, дети (1987)

Мыши ищут бесплатный сыр.

Mice are looking for free cheese.

Тебя тут люди ищут по поводу мамы.

People are looking for you here about your mom.

— Text (2019)

Вас там ищут.

They are looking for you there.

Что Том с Мэри ищут?

What are Tom and Mary looking for?

Наши знают, где мы, ищут.

Our people know where we are and are looking for us.

— Кин-дза-дза! (1986)

Они повсюду ищут Симона.

They are looking for Simon everywhere.

— Приют (2007)

У них за душой ни гроша, только и ищут, как бы сэкономить бензин.

They haven’t got a penny to their name; all they do is look for ways to save on gas.

— Порко Россо (1992)

Том и Мэри ищут решение проблемы.

Tom and Mary are looking for a solution to the problem.

Тома ищут в Австралии.

Tom is being sought in Australia.

Что ищут Том и Мэри?

What are Tom and Mary looking for?

Его ищут?

Are they looking for him?

— Посредник (2022)

Ищут все.

Everyone is looking.

— War (2002)

Его по всему дому ищут.

They're looking for him all over the house.

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Вас Том с Мэри ищут.

Tom and Mary are looking for you.

Они не ищут Рамиуса, а гонят его.

They are not looking for Ramius, they are chasing him away.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Их ищут.

They are being looked for.

— Кто я (2014)

Тебя там ищут.

They're looking for you there.

Sounds similar to