Yap.Town

eu veria

verrais, verrait

v ɨ ɾ i ɐ → ver
ver voir + ia conditionnel présent
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Uncommon #11,286
verrais, verrait
PO: Eu veria você amanhã.
FR: Je te verrais demain.
Conjugation of ver
SingularPlural
Third — verem
vervistavistos
Conditional
SingularPlural
First veria veríamos
Third veria —

Nunca achei que o veria de novo.

Je n'aurais jamais pensé le revoir.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

A gente se veria todos os dias.

On se verrait tous les jours.

— Adeus, Meninos (1987)

Chorei a manhã inteira porque pensei que não o veria mais.

J'ai pleuré toute la matinée parce que je pensais que je ne le verrais plus.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Disse que veria o que poderia fazer.

Il a dit qu’il verrait ce qu’il pourrait faire.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Além disso, ninguém veria um médico como uma manifestação de Deus.

Par ailleurs, personne ne verrait un médecin comme une manifestation de Dieu.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Nunca pensei que eu veria essa cara feia de novo!

Je n'aurais jamais pensé revoir cette sale gueule !

— Destruição Final 2 (2026)

Pensei que a pessoa que eu veria um dia seria a mãe dela, não aquele babaca.

Je pensais que la personne que je verrais un jour serait sa mère, pas cet abruti.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Depois de receber o diploma, não veria mais ninguém da ICE.

Après avoir reçu son diplôme, il ne verrait plus personne de l’ICE.

— 3 Idiotas (2009)

Jesus Cristo, eu achava que nunca veria este dia.

Jésus-Christ, je pensais ne jamais voir ce jour.

— Ventos da Liberdade (2006)

Nos conhecer um pouco melhor, e depois eu te veria fazer xixi.

Apprendre à mieux nous connaître, et ensuite je te regarderais faire pipi.

— Quase Famosos (2000)

Que ninguém veria essa propaganda, e que era impossível a derrota do Presidente.

Que personne ne verrait cette publicité et que la défaite du président était impossible.

— No (2012)

Eu sabia que ela também só veria o lucro quando o navio fosse vendido.

Je savais qu’elle ne toucherait elle aussi sa part des bénéfices qu’une fois le navire vendu.

Pensei que nunca mais o veria de novo!

Je pensais que je ne le reverrais plus jamais !

— Ne Zha (2019)

Peguei a foto de Chang porque não sabia quando o veria novamente.

J'ai pris la photo de Chang parce que je ne savais pas quand je le reverrais.

— Felizes Juntos (1997)

Eu nunca achava que veria o dia.

Je n'aurais jamais cru voir ce jour.

— Ventos da Liberdade (2006)

Achei que nunca mais veria você de novo.

Je pensais que je ne te reverrais plus jamais.

— Invasão Zumbi (2016)

Eu pensei que nunca mais veria você.

Je pensais que je ne te reverrais plus jamais.

— O Menino e a Garça (2023)

O que ela veria num cara como eu?

Qu'est-ce qu'elle verrait chez un type comme moi ?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Mesmo na pior, você não me veria morando na calçada.

Même au plus bas, tu ne me verrais pas vivre sur le trottoir.

— Caminhos do Crime (2026)

Você me prometeu que não a veria mais!

Tu m’avais promis que tu ne la verrais plus !

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Sounds similar to

seria s ɨ ɾ i ɐ queria k ɨ ɾ i ɐ teria t ɨ ɾ i ɐ viria v i ɾ i ɐ diria d ɨ ɾ i ɐ vigia v ɨ ʒ i ɐ varia v ɐ ɾ i ɐ