você me prometeu

Você me prometeu!

Tu me l'as promis !

— Bacurau (2019)

Que tal o drinque que você me prometeu?

Et ce verre que tu m'as promis ?

— Um Tiro na Noite (1981)

Você me prometeu que não a veria mais!

Tu m’avais promis que tu ne la verrais plus !

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Mas você me prometeu.

Mais tu me l'as promis.

— A Pele Que Habito (2011)

Você me prometeu uma dose.

Tu m'as promis un verre.

— Такси-блюз (1990)

Ora, Sally, você me prometeu.

Mais enfin, Sally, tu me l'avais promis.

— Um Tiro na Noite (1981)

Você me prometeu obediência!

Tu m'as promis l'obéissance !

— O Labirinto do Fauno (2006)

Você me prometeu.

Tu me l'as promis.

— Conflito das Águas (2011)

Você me prometeu que não seria ciumento.

Tu m'as promis que tu ne serais pas jaloux.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Você me prometeu aquela moeda de ouro, depois desta lua nova.

Tu m'as promis cette pièce d'or après cette nouvelle lune.

— Tumbbad (2018)