trips, journeys
Quer saber o segredo para sobreviver viagens aéreas?
Want to know the secret to surviving air travel?
— Duro de Matar (1988)
Então tiramos treinadores, dieta, viagens, equipamentos e outros.
So we take out trainers, diet, travel, equipment, and other things.
— Dangal (2016)
Nas minhas viagens, vi coisas incríveis.
On my travels, I saw incredible things.
— Tron: Ares (2025)
Ele conhece estrangeiros durante suas viagens.
He meets foreigners during his travels.
Os médicos proibiram Fyodorov de fazer viagens espaciais.
Doctors have forbidden Fyodorov from traveling in space.
— Salyut 7 (2017)
O Toast of Spencer fazia suas quatro viagens por semana.
The Toast of Spencer made its four trips a week.
Depois das primeiras viagens, eu geralmente mandava Kat e Jim fazer compras.
After the first few trips, I usually sent Kat and Jim shopping.
Você vem em viagens de negócios, e roubamos as horas do almoço.
You come on business trips, and we steal your lunch hours.
— Psicose (1960)
Eu realmente não tenho dinheiro para gastos com viagens.
I really don't have the money for travel expenses.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)