um agente

an agent

→ um
phrase Rare #21,844
an agent Use uma agente for a female agent.
PO: Um agente de viagens me ajudou a planejar a viagem.
EN: A travel agent helped me plan the trip.

Só para que você saiba, eu sou um agente do FBI.

Just so you know, I’m an FBI agent.

Um agente do FBI veio me ver.

An FBI agent came to see me.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Robert Oppenheimer seja um agente da União Soviética.

Robert Oppenheimer may have been an agent of the Soviet Union.

— Oppenheimer (2023)

Um agente tem que valer muito.

An agent has to be worth a lot.

— Pacto de Sangue (1944)

Govind me falou sobre um agente de viagens.

Govind told me about a travel agent.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ele é um agente do FBI.

He is an FBI agent.

Era um agente nosso?

Was he one of our agents?

— Agente Zeta (2026)

Sou um agente social.

I am a social agent.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Ele já havia sido um agente comercial.

He had already been a sales agent.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Pode um agente da polícia matar alguém na praia sem ser descoberto?

Can a police officer kill someone on the beach without being discovered?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Eu sou um agente do governo.

I am a government agent.

— Do Coração (1998)

Ele tem um agente péssimo.

He has a terrible agent.

— Cães de Aluguel (1992)

Ele é um agente.

He is an agent.

— Irmão Bajrangi (2015)