Yap.Town

os pilotos

pilots

→ piloto
piloto pilot + s Plural
noun · plural Uncommon #9,975
pilots
PO: Os pilotos estão prontos para decolar.
EN: The pilots are ready to take off.
Declension of piloto
pilotopilotos

São pilotos de hidro-aviões?

Are they seaplane pilots?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Pilotos do exército.

Army pilots.

— Doentes de Amor (2017)

Nada que os outros oito pilotos não fossem notar.

Nothing that the other eight pilots wouldn't have noticed.

— F1: O Filme (2025)

A linha de corrida é a linha onde os pilotos geralmente correm.

The racing line is the line where the drivers usually race.

— Senna (2010)

Eles têm dúzias de pilotos.

They have dozens of pilots.

— Drive (2011)

Dois pilotos estão escondidos aqui.

Two pilots are hiding here.

— A Grande Escapada (1966)

Atenção para as luzes diante dos pilotos.

Pay attention to the lights in front of the pilots.

— F1: O Filme (2025)

Meu amigo Manny, que está dirigindo, conhece pilotos no Canadá.

My friend Manny, who is driving, knows pilots in Canada.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

E esses crachás que vejo os pilotos usarem?

And what about those badges I see the pilots wearing?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

E eu acho que isso é perigoso para os outros pilotos.

And I think that's dangerous for the other pilots.

— Senna (2010)

Escutei muitas histórias de pilotos quando era pequena.

I heard many stories about pilots when I was little.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Pilotos mortos vivem muito tempo no noticiário.

Dead pilots stay in the news for a long time.

— Pinte de Açafrão (2006)

Mais pilotos vão trocar os pneus, mas Joshua Pearce segue na pista.

More drivers will change their tires, but Joshua Pearce stays on the track.

— F1: O Filme (2025)

Voto democrático, apenas pilotos.

Democratic vote, pilots only.

— Senna (2010)

Os pilotos estão vivos.

The pilots are alive.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eles são pilotos.

They are pilots.

Tô inseguro demais pra me dar bem nos próximos pilotos.

I'm too insecure to do well in the next pilots.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.

There is an urgent need for experienced pilots.

Onde estão os pilotos?

Where are the pilots?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Campeonato Mundial de Fórmula Um para pilotos, Ayrton Senna.

Formula One World Championship for drivers, Ayrton Senna.

— Senna (2010)

Todos os pilotos andam no seu limite.

All the drivers are pushing themselves to the limit.

— Senna (2010)

Este barco tem excelentes pilotos de caça.

This boat has excellent fighter pilots.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ayrton Senna até saiu da reunião dos pilotos de hoje antes do fim.

Ayrton Senna even left today's drivers' meeting before it ended.

— Senna (2010)

Torcer pra me dar bem nos próximos pilotos.

I hope I do well in the next races.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Pilotos, dois minutos para o hino nacional.

Pilots, two minutes for the national anthem.

— F1: O Filme (2025)

Estamos certos que temos os dois melhores pilotos do mundo.

We are certain that we have the two best drivers in the world.

— Senna (2010)

Os pilotos se comunicam com o aeroporto por rádio.

The pilots communicate with the airport by radio.

A porta está trancada e os pilotos não respondem.

The door is locked and the pilots are not responding.

— Relatos Selvagens (2014)

Se esforça pra fazer os próximos pilotos.

He strives to train the next pilots.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Há pilotos voando do norte do Canadá.

There are pilots flying from northern Canada.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Ambos eram muito inteligentes e ambos eram pilotos muito bons.

They were both very intelligent and both were very good pilots.

— Senna (2010)

Somos pilotos.

We are pilots.

— F1: O Filme (2025)

Gostava das histórias do capitão salvando as vidas de pilotos inimigos.

I enjoyed the stories of the captain saving the lives of enemy pilots.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Longa vida aos pilotos de hidro-avião!

Long live seaplane pilots!

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Meu avô falava que não há nada como os pilotos do mar.

My grandfather used to say that there's nothing like sea pilots.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)