Yap.Town

estão escondidos

are hiding, are hidden

→ estar
phrase Rare #31,655
are hiding, are hidden Used for people or things that are concealed or in a hiding place.
PO: Os documentos estão escondidos na gaveta.
EN: The documents are hidden in the drawer.

Dois pilotos estão escondidos aqui.

Two pilots are hiding here.

— A Grande Escapada (1966)

O Tom e a Mary estão escondidos no porão.

Tom and Mary are hiding in the basement.

Uns estão escondidos e outros na cadeia.

Some are in hiding and others are in jail.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Os brinquedos estão escondidos na caixa vermelha.

The toys are hidden in the red box.

Dois soldados fugiram e estão escondidos no cemitério.

Two soldiers escaped and are hiding in the cemetery.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Os que estão escondidos, fiquem escondidos.

Those in hiding, stay hidden.

— O Refúgio (2026)

Vocês estão escondidos?

Are you hiding?