nos próximos

E então nos próximos seis meses eu não ouvi nada.

And then I didn’t hear anything for the next six months.

— Barfi! (2012)

Ajuda a pagar o aluguel nos próximos anos.

It helps pay the rent over the coming years.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Vou querer o número nos próximos dez segundos.

I'll want the number in the next ten seconds.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Nos próximos dias, quando sentir o vazio, saiba que poderá contar sempre comigo.

Over the next few days, whenever you feel the emptiness, know that you can always count on me.

— A Grande Beleza (2013)

Tô inseguro demais pra me dar bem nos próximos pilotos.

I'm too insecure to do well in the next pilots.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Mas nos próximos anos, as coisas começam a desmoronar.

But in the coming years, things begin to fall apart.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

A TIME fará uma entrevista comigo nos próximos dias.

TIME magazine will interview me in the coming days.

— Anjos Caídos (1995)

Você vai usar o carro nos próximos dias?

Are you going to use the car in the next few days?

— Ele Está de Volta (2015)

Torcer pra me dar bem nos próximos pilotos.

I hope I do well in the next races.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Não haverá nuvens, nos próximos dois dias.

There will be no clouds for the next two days.

— Swades: We, the People (2004)