because it is
Porque é ilusão que dormir no beliche de baixo é muito melhor do que no chão.
Because it’s an illusion that sleeping in the bottom bunk is much better than sleeping on the floor.
— Estômago (2008)
Não se preocupe, vai gostar dela, porque é "a" mais sexy.
Don’t worry, you’ll like her because she’s the sexiest.
— O Amor Acontece (2003)
Ele deveria sentir vergonha porque é ele quem frequenta o bordel.
He should be ashamed because he’s the one who goes to the brothel.
— Devdas (2002)
Não lemos e escrevemos poesia porque é moda.
We don't read and write poetry because it's fashionable.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Vou pela estrada mais longa porque é mais bonita.
I'll take the longer route because it's more scenic.