Yap.Town

os pilotos

pilots

→ piloto
piloto pilot + s Plural
noun · plural Uncommon #10,104
pilots
PO: Os pilotos estão prontos para decolar.
EN: The pilots are ready to take off.
Declension of piloto
pilotopilotos

Meu avô falava que não há nada como os pilotos do mar.

My grandfather used to say that there's nothing like sea pilots.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Voto democrático, apenas pilotos.

Democratic vote, pilots only.

— Senna (2010)

Nada que os outros oito pilotos não fossem notar.

Nothing that the other eight pilots wouldn't have noticed.

— F1: O Filme (2025)

E eu acho que isso é perigoso para os outros pilotos.

And I think that's dangerous for the other pilots.

— Senna (2010)

Há pilotos voando do norte do Canadá.

There are pilots flying from northern Canada.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Se esforça pra fazer os próximos pilotos.

He strives to train the next pilots.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Pilotos do exército.

Army pilots.

— Doentes de Amor (2017)

Eles são pilotos.

They are pilots.

Torcer pra me dar bem nos próximos pilotos.

I hope I do well in the next races.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Mais pilotos vão trocar os pneus, mas Joshua Pearce segue na pista.

More drivers will change their tires, but Joshua Pearce stays on the track.

— F1: O Filme (2025)

Longa vida aos pilotos de hidro-avião!

Long live seaplane pilots!

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Este barco tem excelentes pilotos de caça.

This boat has excellent fighter pilots.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Meu amigo Manny, que está dirigindo, conhece pilotos no Canadá.

My friend Manny, who is driving, knows pilots in Canada.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Gostava das histórias do capitão salvando as vidas de pilotos inimigos.

I enjoyed the stories of the captain saving the lives of enemy pilots.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Dois pilotos estão escondidos aqui.

Two pilots are hiding here.

— A Grande Escapada (1966)

Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.

There is an urgent need for experienced pilots.

Eles têm dúzias de pilotos.

They have dozens of pilots.

— Drive (2011)

Pilotos mortos vivem muito tempo no noticiário.

Dead pilots stay in the news for a long time.

— Pinte de Açafrão (2006)

A linha de corrida é a linha onde os pilotos geralmente correm.

The racing line is the line where the drivers usually race.

— Senna (2010)

Campeonato Mundial de Fórmula Um para pilotos, Ayrton Senna.

Formula One World Championship for drivers, Ayrton Senna.

— Senna (2010)

Estamos certos que temos os dois melhores pilotos do mundo.

We are certain that we have the two best drivers in the world.

— Senna (2010)

Os pilotos estão vivos.

The pilots are alive.

— A Sociedade da Neve (2023)

Tô inseguro demais pra me dar bem nos próximos pilotos.

I'm too insecure to do well in the next pilots.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

E esses crachás que vejo os pilotos usarem?

And what about those badges I see the pilots wearing?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

A porta está trancada e os pilotos não respondem.

The door is locked and the pilots are not responding.

— Relatos Selvagens (2014)

Todos os pilotos andam no seu limite.

All the drivers are pushing themselves to the limit.

— Senna (2010)

Atenção para as luzes diante dos pilotos.

Pay attention to the lights in front of the pilots.

— F1: O Filme (2025)

Ambos eram muito inteligentes e ambos eram pilotos muito bons.

They were both very intelligent and both were very good pilots.

— Senna (2010)

Pilotos, dois minutos para o hino nacional.

Pilots, two minutes for the national anthem.

— F1: O Filme (2025)

Ayrton Senna até saiu da reunião dos pilotos de hoje antes do fim.

Ayrton Senna even left today's drivers' meeting before it ended.

— Senna (2010)

Onde estão os pilotos?

Where are the pilots?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Somos pilotos.

We are pilots.

— F1: O Filme (2025)

Escutei muitas histórias de pilotos quando era pequena.

I heard many stories about pilots when I was little.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Os pilotos se comunicam com o aeroporto por rádio.

The pilots communicate with the airport by radio.

São pilotos de hidro-aviões?

Are they seaplane pilots?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)