ele está morto

he is dead

→ ele
phrase Uncommon #8,783
he is dead Uses estar to describe a state or condition.
PO: O cão está morto.
EN: The dog is dead.

Agora ele está morto e ela faminta.

Now he is dead and she is hungry.

— Guardiões da Noite (2004)

Ele está morto há três anos.

He has been dead for three years.

Ele está morto, e os netos dele também.

He is dead, and so are his grandchildren.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Ele está morto?

Is he dead?

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Ele está morto!

He's dead!

— A Bruxa (2016)

Fica triste então de saber que ele está morto?

So you're sad to know he's dead?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ele está morto há dez anos.

He has been dead for ten years.

Então, ele está morto?

So, is he dead?

— Bugonia (2025)

Ele está morto.

He is dead.

— Jojo Rabbit (2019)

Sei que ele está morto.

I know he's dead.

— O Paciente Inglês (1996)

Eles dizem que ele está morto desde há dois anos.

They say he's been dead for two years.

Ele está morto há muito tempo.

He's been dead for a long time.

— 곡성 (2016)

Ele está morto?!

Is he dead?!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Mas ele está morto.

But he is dead.

— Léon, o Profissional (1994)

Richie, ele está morto.

Richie, he's dead.

— Gangster Americano (2007)

Ninguém sabe que ele está morto, certo?

Nobody knows he's dead, right?

— Gangster Americano (2007)

Ele está morto agora.

He is dead now.

Então ele está morto.

So he is dead.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Ele está morto, não está?

He's dead, isn't he?

— Nas Costas do Diabo (2001)

Ele está morto há cinco anos.

He has been dead for five years.

Ei, ele está morto?

Hey, is he dead?

— Broker - Intermediários (2022)

Mas agora ele está morto.

But now he is dead.

— Assassinato às Cegas (2018)