Yap.Town

tu facevi

were doing, did, used to do

f a ˈt͡ʃ e . v i → fare
fac do; make + evi 2nd-person singular imperfect
verb · 2nd-person singular, imperfect tense Uncommon #11,456
were doing, did, used to do Refers to an action or habit in the past.
IT: Che facevi dopo la scuola?
EN: What did you used to do after school?
Conjugation of fare
Indicative imperfect
SingularPlural
First facevo facevamo
Second facevi facevate
Third faceva facevano

Tu te la facevi Yoshimi!

You were doing it Yoshimi!

— Battle Royale (2000)

E allora ci facevamo la zuppa di latte e poi mi facevi dormire nel tuo letto.

And then we'd make milk soup, and you'd let me sleep in your bed.

— È stata la mano di Dio (2021)

Facevi così con tua madre?

Did you do this with your mother?

— Two Sisters (2003)

Non lo facevi mai.

You never used to do that.

— Crimini e misfatti (1989)

Non facevi dell'ironia su un esercito di pezzenti?

Weren’t you being sarcastic about an army of beggars?

— Addio mia concubina (1993)

E tu cosa facevi da grande?

And what did you do when you grew up?

— Roma (2018)

Cosa ci facevi lassù, Hans?

What were you doing up there, Hans?

— Trappola di cristallo (1988)

Che cazzo ci facevi alle case popolari?

What the fuck were you doing in the council houses?

— American Gangster (2007)

Facevi il fornaio e all’improvviso hai deciso che volevi Ara tutta per te?

You were a baker, and all of a sudden you decided you wanted Ara all to yourself?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Mentre facevi la spesa.

While you were grocery shopping.

— Good Bye, Lenin! (2003)

No, dipende da come lo facevi.

No, it depends on how you did it.

— The Monster (1994)

Tu facevi parte della operazione Ossetia, Alex?

Were you part of the Ossetia operation, Alex?

— L'organo genocida (2017)

E te cosa facevi, assassino?

And what were you doing, murderer?

— Amarcord (1973)

So cosa ci facevi in macchina.

I know what you were doing in the car.

— Blow Out (1981)

Ho sempre pensato che ciò che facevi era giusto e basta.

I always thought what you did was just right.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

E prima che facevi?

And what did you do before?

— Hong Kong Express (1994)

Cèsar m'ha detto che non facevi domande.

César told me you weren't asking questions.

— Il profeta (2009)

Che facevi?

What were you doing?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Cosa ci facevi insieme a McRyan?

What were you doing with McRyan?

— Blow Out (1981)

Giocavi sempre sulla spiaggia e facevi surf con i miei figli.

You always played on the beach and surfed with my children.

— Aquarius (2016)

Tu cosa facevi a quei tempi?

What were you doing back then?

— Viaggio a Tokyo (1953)

Facevi finta, giusto?

You were pretending, right?

— Lady Vendetta (2005)

Non lo facevi?

You didn't do it?

— Wicked (2024)

Ti facevi la barba al lavoro?

Did you shave at work?

— Departures (2008)

Tu facevi il cameriere.

You were a waiter.

— Bullet Train (2022)

E io riuscivo a seguire ogni passo che facevi.

And I could follow every step you took.

— Picnic (1955)

Perché lo facevi.

Because you did it.

— La doppia vita di Veronica (1991)

E lassù che ci facevi?

And what were you doing up there?

— Amarcord (1973)

E tu la facevi sempre.

And you always did it.

Sounds similar to

faceva f a ˈt͡ʃ e . v a facevo f a ˈt͡ʃ e . v o