an army
Una lingua è un dialetto con un esercito e una marina.
A language is a dialect with an army and a navy.
Quella non è una banca, è una caserma con un esercito di morti di fame.
That’s not a bank; it’s a barracks full of an army of starving people.
— Duck, You Sucker (1971)
Non facevi dell'ironia su un esercito di pezzenti?
Weren’t you being sarcastic about an army of beggars?
— Addio mia concubina (1993)
Presto avrà radunato un esercito per attaccare la Terra di Mezzo.
Soon he will have gathered an army to attack Middle-earth.
— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)
Come può un uomo simile comandare un esercito?
How can such a man command an army?
— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)