il fornaio

baker

f o r ˈn a . j o
forn oven + aio maker or seller; occupation
noun · masculine Rare #31,110
baker Can refer to the person who makes or sells bread and other baked goods.
IT: Il fornaio apre il negozio alle sei.
EN: The baker opens the shop at six.

Da quel fornaio c'è poca gente, possiamo rapinare quello.

There aren’t many people at that bakery; we can rob it.

— City of God (2002)

Mio marito è un fornaio.

My husband is a baker.

Quando mangia del buon pane, lei lo sa, è merito del fornaio.

When you eat good bread, you know, it is thanks to the baker.

— Lui è tornato (2015)

Non dovevi sposare un fornaio!

You shouldn't have married a baker!

— Il tamburo di latta (1979)

La gatta del fornaio ha fatto i piccoli.

The baker's cat has had kittens.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Il fornaio era in piedi già da un bel pezzo.

The baker had been up for quite a while already.

Facevi il fornaio e all’improvviso hai deciso che volevi Ara tutta per te?

You were a baker, and all of a sudden you decided you wanted Ara all to yourself?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)