sulla spiaggia

Oggi è una buona giornata per fare una passeggiata sulla spiaggia.

Today is a good day for a walk on the beach.

Mi piaceva camminare da solo sulla spiaggia deserta.

I liked walking alone on the deserted beach.

Posso restare qui sulla spiaggia?

Can I stay here on the beach?

— Il profeta (2009)

Giocavi sempre sulla spiaggia e facevi surf con i miei figli.

You always played on the beach and surfed with my children.

— Aquarius (2016)

Saresti capace di uccidermi sulla spiaggia senza essere scoperto?

Would you be able to kill me on the beach without being discovered?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Era la ragazza più bella sulla spiaggia.

She was the most beautiful girl on the beach.

Mi sono vestito di bianco per la festa d'estate sulla spiaggia al tramonto.

I wore white for the summer beach party at sunset.

Tom ha trovato un cadavere sulla spiaggia.

Tom found a dead body on the beach.

Eravate sulla spiaggia la notte in cui la signora andò via?

Were you on the beach the night the lady left?

— Rebecca - La prima moglie (1940)

I tuoi ragazzi stavano solo giocando sulla spiaggia.

Your boys were just playing on the beach.

— Infernal Affairs (2002)

È atterrato sulla spiaggia.

He landed on the beach.

Ti piace passeggiare sulla spiaggia?

Do you like walking on the beach?

Non si può camminare sulla spiaggia.

You can't walk on the beach.

Ziri vive in una casa sulla spiaggia.

Ziri lives in a house on the beach.

Suono sulla spiaggia!

I play on the beach!

Purtroppo sulla spiaggia non c'è nessun posto dove cambiarsi.

Unfortunately, there’s nowhere to change on the beach.

L'ho lasciato tre giorni fa sulla spiaggia del mare.

I left it on the beach three days ago.

Lì da solo, sulla spiaggia.

There, alone on the beach.

— Send Help (2026)

Questo appartamento dà sulla spiaggia di Boa Viagem.

This apartment overlooks Boa Viagem beach.

— Aquarius (2016)

E sulla spiaggia con voi c'era anche la nonna?

And was Grandma at the beach with you too?

— Un affare di famiglia (2018)

Noi stasera facciamo una festa sulla spiaggia, vieni?

We're having a party on the beach tonight, are you coming?

— L'onda (2008)

E si mette a camminare da sola sulla spiaggia.

And she starts walking alone on the beach.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)