समाज

मम्मी-पापा, समाज, धर्म।

Mom and Dad, society, religion.

— Jab We Met (2007)

समाज की बात करने लग गए।

They started talking about society.

— Black Friday (2004)

ऐसे कब तक समाज सेवा करते रहोगे?

How long are you going to keep doing social service like this?

— बजरंगी भाईजान (2015)

गुप्त समाज भी हैं।

There are secret societies too.

मैं समाज के लिए अब खतरा नहीं हूँ.

I am no longer a threat to society.

— The Shawshank Redemption (1994)

वो बोलो जो, समाज को या कान को सुनने में अच्छा लगता है।

Say what sounds good to society—or to the ear.

— OMG 2 (2023)

नेता लोग समाज की सेवा करते हैं।

Leaders serve society.

ये तो पूरा समाज ही खराब है।

This whole society is messed up.

— OMG 2 (2023)

मैं ये केस करके पूरे समाज के सामने उसको नंगा कर रहा हूँ।

By filing this case, I’m exposing him to the whole community.

— OMG 2 (2023)

समाज के लिए कोई खतरा नहीं.

No threat to society.

— The Shawshank Redemption (1994)