कोर्ट में

मैं कोर्ट में ये साबित कर दूँगा कि तुम सब इंडिया से हो।

I’ll prove in court that you’re all from India.

— Dunki (2023)

देवराज, समय जा रहा और उन्हे कोर्ट में जाना है, बात करो और जल्दी भेजो।

Devaraj, time is running out and they have to get to court. Talk to them and send them quickly.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

कोर्ट में ये तमाशा सा बना रखा है।

They’ve turned the courtroom into a bit of a circus.

— OMG 2 (2023)

और कल तो तुम्हें गुवाहाटी कोर्ट में पेश होना है।

And tomorrow, you have to appear in court in Guwahati.

— OMG 2 (2023)

बस स्कूल चाहता ये है, कोर्ट में जाओ, सबके सामने सॉरी बोलो।

The school just wants you to go to court and apologize in front of everyone.

— OMG 2 (2023)

कोर्ट में चलो।

Let’s go to court.

— OMG 2 (2023)

इस बार तलाक-ए-बिद्दत की बात उठाई है कोर्ट में।

This time, the issue of instant triple talaq has been brought up in court.

— Haq (2025)

क्या है कि मेरे कोर्ट में तो कभी इतना भीड़ आया नहीं।

The thing is, my court has never been this crowded before.

— OMG 2 (2023)

बहस मैं कोर्ट में करता हूँ, यहाँ नहीं।

I argue in court, not here.

— OMG 2 (2023)

पहली बार ऐसा जज मिला है जो कोर्ट में झूठ बोलने को कह रहा है।

For the first time, I’ve come across a judge who’s telling someone to lie in court.

— Dunki (2023)