लगती हूँ

I seem

→ लगना
phrase Rare #6,633
I seem Used by a female speaker with an adjective to say how she appears or comes across to someone; the person experiencing the impression is often marked with मुझे, तुम्हें, or another form.
HI: मैं तुम्हें खुश लगती हूँ?
EN: Do I seem happy to you?

मैं कैसी लगती हूँ तुम्हें?

What do you think of how I look?

— Jab We Met (2007)

अच्छी लगती हूँ?

Do I look good?

— Jab We Met (2007)

अरे अच्छी लगती हूँ तो बोलो कि लगती हूँ।

Come on, if you think I look good, just say so.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अच्छा बताओ, मैं तुम्हें कैसी लगती हूँ?

Okay, tell me, what do you think of me?

— Jab We Met (2007)

मैं तीन दिन से रोज़ आकर चक्कर लगती हूँ।

I've been stopping by every day for the past three days and walking around.

— Black Friday (2004)

मैं तुझे बहुत अच्छी लगती हूँ ना?

You really like me, don't you?

— Jab We Met (2007)