चाहता

मैं आपसे बात नहीं करना चाहता।

I don't want to talk to you.

— Relatos salvajes (2014)

मैं करना चाहता ही नहीं हूँ।

I don’t want to do it at all.

— Jab We Met (2007)

मैं इंजीनियर नहीं बनना चाहता, अब्बा।

I don't want to become an engineer, Dad.

— 3 ईडियट (2009)

मैं कभी नहीं भूलना चाहता मैंने जो देखा और सुना।

I never want to forget what I saw and heard.

— Incendies (2010)

बस स्कूल चाहता ये है, कोर्ट में जाओ, सबके सामने सॉरी बोलो।

The school just wants you to go to court and apologize in front of everyone.

— OMG 2 (2023)

मैं नहीं जानना चाहता कि तुम भटिंडा जा रही हो या बनारस।

I don't want to know whether you're going to Bathinda or Banaras.

— Jab We Met (2007)

और कोई भी अपनी ग़लती नहीं मानना चाहता।

And no one wants to admit they’re wrong.

— Dhamaka (2021)

चाहता क्या है?

What does he want?

— बजरंगी भाईजान (2015)

ये तो बिल्कुल ही याद नहीं करना चाहता।

He absolutely doesn’t want to memorize this.

— 83 (2021)

कोई नहीं देखना चाहता।

No one wants to see it.

— Superboys of Malegaon (2025)