Yap.Town

Ihres

her, their, yours (formal), hers, theirs

→ ihr
determiner · formal, genitive Uncommon #19,056
her, their Used before a masculine or neuter noun in the genitive case.
GE: Das ist das Zimmer ihres Kindes.
EN: That is her child’s room.
Forms of ihr

Was ist die Währung Ihres Landes?

What is the currency of your country?

Das ist der Klang Ihres Todes.

That is the sound of your death.

— Matrix (1999)

"Ich war nicht stark genug, um den Tod Ihres Sohnes zu verhindern."

I wasn't strong enough to prevent your son's death.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Außerhalb Ihres Zuges sehen Sie aus wie eine Schildkröte ohne Panzer.

Outside your train, you look like a turtle without its shell.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Wie viel haben Sie für die Reparatur Ihres Autos bezahlt?

How much did you pay to repair your car?

Ihr Mann hat mir von der Adoption und der Krankheit Ihres Sohnes erzählt.

Her husband told me about the adoption and her son's illness.

— Das Waisenhaus (2007)

Ich bin ein Freund Ihres Bruders.

I am a friend of your brother.

Ich bin eine Projektion Ihres Unterbewusstseins.

I am a projection of your subconscious.

— Inception (2010)

Ist es in der Nähe Ihres Hauses?

Is it near your house?

Mein Gesicht wird Gottes Gesicht, das Gesicht Ihres Gewissens.

My face becomes God's face—the face of your conscience.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Wir haben diese hier im Zimmer Ihres Bruders gefunden.

We found these here in your brother’s room.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Fühlen Sie sich den Traditionen Ihres Landes verbunden?

Do you feel connected to the traditions of your country?

"Was sind Ihre Erwartungen an die Ausbildung Ihres Kindes an unserer Schule?"

What are your expectations for your child’s education at our school?

— Rental Family (2025)

Wo sind die Kleider Ihres Sohnes, die er zur Zeit des Mordes trug?

Where are your son's clothes that he was wearing at the time of the murder?

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

pronoun · 3rd-person, genitive Uncommon #22,558
yours (formal) Used when addressing someone formally; capitalized when it means “yours.”
GE: Ist das Ihres?
EN: Is that yours?
Forms of ihrer

Nehmen wir mal Ihres.

Let's take yours.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Das silberne Auto draußen ist Ihres?

Is the silver car outside yours?

— Catch Me If You Can (2002)

Mein Haus ist wie Ihres.

My house is like yours.

Mein Auto ist ein Ford, genau wie Ihres.

My car is a Ford, just like yours.

Welches Buch ist Ihres?

Which book is yours?

Jetzt ist es Ihres.

Now it’s yours.

— Psycho (1960)

Ein Gesicht wie Ihres vergisst man nicht.

A face like yours is unforgettable.

— Das süße Leben (1960)

Schauen Sie sich um, ob was für Sie dabei ist, und ich checke Ihres kurz durch.

Take a look around and see if there's anything for you, and I'll quickly check yours.

— Psycho (1960)

Offenbar niedriger als Ihres.

Apparently lower than yours.

— Interstellar (2014)

Ist das Haus dort Ihres?

Is that house yours?

Wir können nicht immer Ihres nehmen.

We can't always use yours.

— Jean Florette (1986)

Es ist mein Leben, nicht Ihres.

It's my life, not yours.

— In ihren Augen (2009)

Es tut mir leid, aber mein Englisch ist schlechter als Ihres.

I'm sorry, but my English is worse than yours.

pronoun · 3rd-person, genitive Rare #38,617
hers, theirs Used as a standalone possessive pronoun for a neuter singular thing.
GE: Das Buch ist ihres.
EN: The book is hers.
Forms of ihr

Um Zeit zu gewinnen, behalten Sie mein Rad und ich nehme Ihres.

To save time, you keep my bike and I'll take yours.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Ich habe ein Fahrrad genau wie Ihres.

I have a bike just like yours.

Ist das vielleicht Ihres?

Is this perhaps yours?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Haben Sie Ihres mitgebracht?

Did you bring yours?

Ist das Ihres?

Is this yours?

— Psycho (1960)

Mein Fahrrad ist viel neuer als Ihres.

My bike is much newer than yours.