ein Fahrrad

Tom gab mir ein Fahrrad.

Tom gave me a bike.

Es ist nichts, nur ein Fahrrad.

It's nothing, just a bicycle.

— Fahrraddiebe (1948)

Könntest du mir ein Fahrrad leihen?

Could you lend me a bike?

Jeder hat ein Fahrrad gehabt.

Everyone had a bicycle.

Ich möchte ein Fahrrad mieten.

I would like to rent a bicycle.

Wo kann ich mir ein Fahrrad leihen?

Where can I rent a bike?

Brauchst du ein Fahrrad?

Do you need a bicycle?

— Lola rennt (1998)

Habt Ihr noch nie ein Fahrrad gesehen?

Have you never seen a bicycle before?

— Fahrraddiebe (1948)

Tom hat über den Sommer genug verdient, um sich ein Fahrrad leisten zu können.

Tom earned enough over the summer to afford a bicycle.

Gonzales schenkt allen seinen Angestellten in Europa ein Fahrrad.

Gonzales gives all of his employees in Europe a bicycle.

Ich werde dir ein Fahrrad zu deinem Geburtstag schenken.

I will give you a bicycle for your birthday.

Ich habe auch ein Fahrrad.

I also have a bicycle.

— Opfer (1986)

Ken möchte ein Fahrrad.

Ken wants a bike.

Ich habe ein Fahrrad genau wie deines.

I have a bike just like yours.

Alle meine Freunde haben ein Fahrrad.

All my friends have a bike.

Du hast doch ein Fahrrad?

You do have a bike, don’t you?

— Fahrraddiebe (1948)

Kann man damit ein Fahrrad bauen?

Can you build a bicycle with that?

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Kann man sich hier irgendwo ein Fahrrad leihen?

Is there anywhere around here where you can rent a bike?

Ein Fahrrad passt nicht in diese Schachtel, aber mach sie auf.

A bicycle won't fit in this box, but open it anyway.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Geht es hier um ein Fahrrad?

Is this about a bicycle?

— Fahrraddiebe (1948)

Tom wünscht sich ein Fahrrad.

Tom wants a bicycle.

Ich muss jetzt ein Fahrrad haben.

I need to get a bicycle now.

— Fahrraddiebe (1948)

Tom hat ein Fahrrad.

Tom has a bicycle.

Ein Fahrrad?

A bicycle?

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Tom und Maria haben Johannes zu Weihnachten ein Fahrrad gekauft.

Tom and Maria bought Johannes a bicycle for Christmas.

Wozu brauchen wir noch ein Fahrrad?

Why do we still need a bicycle?

Er hielt geheim, dass er seinem Sohn ein Fahrrad gekauft hatte.

He kept secret that he had bought his son a bicycle.

Alle hatten ein Fahrrad.

Everyone had a bicycle.

Tom und Maria haben beide ein Fahrrad.

Tom and Maria both have a bicycle.

Vater hat mir ein Fahrrad gekauft.

Father bought me a bicycle.

Ich habe ein Fahrrad genau wie Ihres.

I have a bike just like yours.

Ricci, du brauchst für die Arbeit ein Fahrrad.

Ricci, you need a bicycle for work.

— Fahrraddiebe (1948)

Tom sagte mir, dass es möglich sei, ein Fahrrad zu mieten.

Tom told me that it was possible to rent a bike.

Ein Auto ist schneller als ein Fahrrad.

A car is faster than a bicycle.

Ein Fahrrad ist Bedingung.

A bicycle is a requirement.

— Fahrraddiebe (1948)

Sie riet ihm, ein Fahrrad zu benutzen.

She advised him to use a bicycle.

Tom und Maria haben alle beide ein Fahrrad.

Tom and Maria both have a bicycle.

Philipp hat zwei Autos und ein Fahrrad.

Philipp has two cars and a bicycle.

Hast du ein Fahrrad?

Do you have a bike?

— Loveless (2017)