tordu

Elle veut pas voir ce tordu dans les parages.

She doesn't want to see that creep around.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

C'est de l'humour un peu tordu, non ?

It's a bit twisted humor, isn't it?

— Caché (2005)

Je doute pas de vous, mais ça me semble tordu, je fais de mon mieux.

I don’t doubt you, but it seems twisted to me; I’m doing my best.

— The Rip (2026)

C'est tordu d'être jalouse de mon enfant ?

Is it messed up to be jealous of my child?

— Une bataille après l'autre (2025)

Je l'ai toujours trouvé tordu.

I’ve always found him twisted.

— Il était Temps (2013)

Le monde est-il ce matin plus tordu que d'habitude ?

Is the world more twisted than usual this morning?

Ecoute, je trouve ça tordu, mais Becky veut aider.

Listen, I think it's twisted, but Becky wants to help.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Le bras d'orientation des panneaux est tordu.

The panel positioning arm is bent.

— Salyut-7 (2017)

C'est vraiment tordu.

That's really twisted.

— Insaisissables 2 (2016)

Un poil tordu.

A bit twisted.

— Il était Temps (2013)

Et ce tordu va m'agresser.

And that creep is going to attack me.

— Il était Temps (2013)

Seigneur, quel tordu.

Lord, what a twisted person.

— Paddington 2 (2017)

C'est un tordu fini.

He's a complete pervert.

— The Chaser (2008)

C'est un tordu.

He's a sicko.

C'est un tordu !

He's a twisted person!

— Les Visiteurs (1993)