Yap.Town

de l'humour

humor; a sense of humor

→ de
phrase Common #9,783
humor; a sense of humor Often used with avoir to mean “to have a sense of humor.”
FR: Elle a de l'humour.
EN: She has a sense of humor.

T'arrives à faire de l'humour en pleine nuit ?

Can you still be funny in the middle of the night?

— Cold Storage (2026)

Il a de l'humour.

He has a sense of humor.

Trancher sa propre gorge pour ça, c'est de l'humour un peu tordu.

Slitting your own throat over that is a bit twisted.

— Caché (2005)

C'est de l'humour ?

Is this supposed to be humor?

De l'humour.

Humor.

Mais elle avait de l'humour.

But she had a sense of humor.

— Titanic (1997)

Appelez ça de l'humour noir.

Call it dark humor.

— Oppenheimer (2023)

Tu as de l'humour.

You have a sense of humor.

Je pensais que tu avais de l'humour.

I thought you had a sense of humor.

— The Mask (1994)

Elle a de l'humour.

She has a sense of humor.

Vous avez de l'humour.

You have a sense of humor.

— The Wandering Earth 2 (2023)

J'ai voulu faire de l'humour, et c'est tombé à plat.

I was trying to be funny, but it fell flat.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Je faisais de l'humour.

I was being funny.